Lekhan - Hindi Writting App APK for Android

Die guten Sachen

Was hier solide ist, ist die automatische Übersetzung von Hindi nach Hindi. Geben Sie „main khana chahta hoon“ ein und drücken Sie die Leertaste – boom, es wird zu „मैं खाना चाहता हूँ“. Es ist nicht perfekt, aber in 80 Prozent der Fälle funktioniert es richtig, und Sie können aus Vorschlägen auswählen, wenn es nicht klappt. Dank der QuickTyper-Funktion müssen Sie das Tastaturlayout überhaupt nicht wechseln. Geben Sie einfach weiterhin englische Buchstaben mit Hindi-Lauten ein und die App erledigt den Rest. Außerdem ist die Registerkarte „Englisch-Hindi-Übersetzung“ überraschend nützlich, wenn ich eine Notiz oder Nachricht schnell konvertieren muss. Kein Internet nötig – das ist ein großer Vorteil für mich, da ich oft über schwache Verbindungen verfüge.

Das nicht so Gute

Es ist nicht ohne Mängel. Die Benutzeroberfläche ist… Barebones. Wirklich minimal. Keine Themen, keine Anpassung. Und die Vorschlagsliste ist nicht intelligent genug, um Ihre Gewohnheiten zu lernen – wenn Sie „dost“ mehrmals eingeben, schlägt sie jedes Mal „दोस्त“ vor, anstatt sich daran zu erinnern, dass Sie später vielleicht „दोस्ती“ möchten. Außerdem unterstützt die App längere Texte nicht gut – wenn Sie einen Absatz einfügen, werden manchmal die Abstände durcheinander gebracht oder seltsame Zeilenumbrüche hinzugefügt. Und ja, der Entwickler ist unbekannt, weshalb ich mir Gedanken über Updates oder langfristige Sicherheit mache. Wenn Sie etwas Sensibles tun, ist dies wahrscheinlich nicht die beste Wahl. Aber für kurze Notizen, Nachrichten oder Social-Media-Beiträge? Bußgeld.

Fazit

Wenn Sie Hindi auf Android tippen und etwas Kostenloses, Offline- und wartungsarmes Programm suchen, ist Lekhan einen Download wert. Sie wird keine Designpreise gewinnen und auch keine vollwertige Hindi-Tastatur ersetzen, aber sie hält, was sie verspricht. Für den gelegentlichen Gebrauch ist es eine gute Abkürzung. Ich würde es den meisten zufälligen APKs da draußen empfehlen – vor allem, weil es kostenlos ist und nicht wie ein Verrückter nach Berechtigungen fragt. Erwarten Sie einfach keine Perfektion. Und wenn Sie ernsthaft Hindi tippen möchten, probieren Sie TypFree als ausgefeiltere Alternative aus. Aber im Moment erledigt Lekhan die Arbeit.