QQ for iPhone

Die guten Sachen

Die Tap-to-Translate-Funktion ist eigentlich wirklich schick. Einmal erhielt ich eine Nachricht auf Mandarin von jemandem, der kein Englisch sprach, tippte einfach auf den Text und bam – sofortige Übersetzung. Kein Copy-Paste-Unsinn. Es funktioniert für über 50 Sprachen, was wild ist. Und es sind nicht nur wörtliche Übersetzungen; Manchmal fängt es den Kontext ziemlich gut ein. Außerdem laufen Videoanrufe reibungslos und das Senden von Audioclips fühlt sich natürlich an. Die Benutzeroberfläche ist nicht auffällig, aber sauber und ohne Verzögerungen. Wenn Sie Messaging-Apps mögen, die einfach und unkompliziert funktionieren, ist diese genau das Richtige für Sie.

Das nicht so Gute

Der Clou: Außerhalb Chinas nutzt es fast niemand. Ich habe versucht, über Facebook einen Freund aus den USA hinzuzufügen, aber er wusste nicht einmal, was QQ ist. Und als ich nach Personen anhand der Telefonnummer suchte, wurde nichts gefunden. Es ist, als ob die App in einer eigenen Blase existiert. Sie können nicht einfach beiläufig ein Gespräch mit einer neuen Person beginnen, es sei denn, diese Person ist bereits dabei. Außerdem wirkt die Benutzeroberfläche altmodisch – nicht schlecht, nur veraltet im Vergleich zu modernen Alternativen. Wenn Sie nicht zu einem engen chinesischen Kreis gehören oder Teil einer Nischen-Community sind, die es nutzt, werden Sie am Ende wahrscheinlich keine aktiven Chats mehr haben. Und ja, es ist kostenlos, aber der Mangel an Nutzern macht es für die meisten Leute sinnlos.

Fazit

Wenn Sie Familie oder Freunde in China haben, die QQ nutzen, und Sie in Kontakt bleiben möchten, ohne sich durch die Arbeit zu stürzen, laden Sie es einfach herunter. Wenn Sie jedoch nur nach einer Allzweck-Messaging-App für den täglichen Gebrauch suchen, überspringen Sie sie. Es gibt weitaus bessere Optionen – und sie werden von echten Menschen in Ihrer Zeitzone genutzt. Dieser ist den Platz nicht wert, es sei denn, Sie sind bereits auf dem Laufenden.