qTranslate META for WordPress

Die guten Sachen

Es hält genau das, was es verspricht. Wenn Sie es mit qTranslate aktivieren, wird direkt im Post-Editor ein zusätzliches Bedienfeld angezeigt, in das Sie Schlüsselwörter und Beschreibungen pro Sprache einfügen können. Kein Raten mehr und kein Verlassen auf Standardtexte mehr. Ich erinnere mich an eine Seite, auf der ich eine französische Version hatte, die standardmäßig immer englische Meta-Tags verwendete – nachdem ich die französische Beschreibung über dieses Plugin hinzugefügt hatte, bumm, tauchte sie innerhalb einer Woche in französischen Suchanfragen auf. Das Überschreiben des Browsertitels ist ebenfalls eine nette Geste – Sie können die Darstellung der Seite in Registerkarten anpassen, ohne den eigentlichen Titel zu ändern. Es ist sauber, minimalistisch und verlangsamt die Bearbeitung nicht.

Das nicht so Gute

Und hier ist der Haken: qTranslate muss unbedingt installiert sein. Wenn Sie das bereits nutzen, großartig. Aber wenn nicht, installieren Sie es nicht nur zum Selbstzweck. Außerdem habe ich versucht, es mit All In One SEO zu kombinieren, und es herrschte völliges Chaos – doppelte Meta-Tags, Konflikte, zufällige 500-Fehler. Kein Fan. Es gibt keine echten Support-Informationen, kein Änderungsprotokoll, nichts. Der Entwickler ist gespenstisch. Und da es kostenlos ist, sind Sie quasi auf sich allein gestellt. Außerdem stören einige Themes das Layout leicht – geringfügig, aber ärgerlich, wenn Sie versuchen, schnell zu veröffentlichen. Es ist kein schlechtes Plugin, aber es ist sehr nischenorientiert und fragil.

Fazit

Wenn Sie bereits tief im qTranslate-Ökosystem verankert sind und eine bessere mehrsprachige SEO-Kontrolle benötigen, machen Sie weiter. Es ist kostenlos und erledigt seine Arbeit leise. Wenn Sie qTranslate jedoch nicht verwenden oder andere SEO-Plugins verwenden, überspringen Sie es. WP Multilang ist für den gleichen Zweck viel stabiler und funktionsreicher. qTranslate META for WordPress für Wordpress ist als schnelle Lösung in Ordnung, aber nur, wenn Sie sich bereits in diesem Workflow befinden. Ansonsten gibt es bessere Tools.