Add Polylang support for Customizer for WordPress

Ich kämpfe seit Jahren mit mehrsprachigen Websites auf WordPress, und eines hat mich immer gestört: Beim Bearbeiten der benutzerdefinierten Einstellungen eines Themes im Customizer wurde nur die Standardsprache angezeigt. Sie würden etwas ändern, es speichern und dann feststellen, dass es nicht auf Französisch oder Deutsch übertragen wurde. Ich habe ständig zwischen den Sprachregisterkarten gewechselt, um zu sehen, was kaputt war. Das änderte sich, als ich dieses Plugin zum Hinzufügen von Polylang-Unterstützung für Customizer für WordPress fand.

Die guten Sachen

Es ist einfach, aber solide. Nach der Aktivierung erhalten Sie direkt im Customizer einen Sprachumschalter. Sie müssen nicht mehr raten, was wo angezeigt wird. Ich könnte Englisch auswählen, eine Farbänderung vornehmen, dann zu Spanisch wechseln und sehen, dass genau dieselbe Einstellung angewendet wird – ohne etwas manuell erneut eingeben zu müssen. Es respektiert tatsächlich die Optionen des Themas pro Sprache. Das Beste daran? Es funktioniert sofort mit Polylang, was bereits meine erste Wahl ist. Ich musste mich nicht durch den Code wühlen oder benutzerdefinierte Hooks einrichten. Einfach installieren, aktivieren und schon können Sie im visuellen Editor jede Sprache bearbeiten.

Das nicht so Gute

Es ist nicht auffällig. Außer der Sprachauswahl gibt es keine Admin-Benutzeroberfläche. Wenn Sie Polylang noch nicht verwenden, müssen Sie zunächst Sprachen und Seiten einrichten. Und ja, es verarbeitet keine dynamischen Inhalte wie Beiträge oder nur Menü-Themenoptionen. Wenn Sie also eine Website mit unzähligen übersetzbaren Widgets oder Navigationselementen erstellen, wird dies nicht abgedeckt. Da es außerdem kostenlos ist und von einer unbekannten Person erstellt wurde, gibt es keinerlei offiziellen Support. Aber ganz ehrlich: Wenn Sie wissen, wie Polylang funktioniert, brauchen Sie es wahrscheinlich sowieso nicht. Das Plugin macht genau das, was es soll, mehr nicht.

Fazit

Wenn Sie Polylang verwenden und Ihre Designeinstellungen pro Sprache bearbeiten möchten, ohne zwischen den Registerkarten wechseln zu müssen, ist dies ein Kinderspiel. Es ist leichtgewichtig, kostenlos und erledigt seine Arbeit ohne Drama. Nicht jedermanns Sache – nur, wenn Sie wirklich mehrsprachig arbeiten. Aber für diese Nische ist es perfekt. Schnapp es dir. Es hat mir stundenlange Frustration erspart.